Source navigation:
Piece navigation:


Chamáchesme ao desafío (Solbeira, Ourense, 11/1952)

Text incipit: 
Chamáchesme ao desafío
Piece ID: 
Lomax-T747R07
Date and session (Lomax): 
1952/11/28 Solveira 11/52
Piece type: 
Vocal
Language: 
Galego/Gallego/Galician
Location (official): 
Audiovisuales: 
Remarks: 

Notas de la sesión: "Solveira fue uno de los pequeños pueblos que Alan Lomax visitó cerca de la capital provincial de Ourense".
Audio: http://research.culturalequity.org/rc-b2/get-audio-detailed-recording.do...

Esta pieza se publicó en la colección de CDs The Alan Lomax Collection. The Spanish Recordings. Galicia (Rounder Records, 2001). En el booklet, con notas de Luis Costa, la editora Judith Cohen indica lo siguiente: "El desafío es una canción de duelo, la versión gallega de un género encontrado en la Península Ibérica donde podría ser descendiente del joc o tensó medieval trovadoresco, y se encuentra en muchas otras culturas también". Luis Costa añade: "En Galicia, el desafío era un pasatiempo común durante las tediosas tareas: hilar, golpear el lino, trabajar el maíz; también se interpretaba en serenatas y todo tipo de celebraciones y festividades. Para banquetes de boda, donde los desafíos eran conocidos como regueifa's, despiques o enchoiadas, podrían ser cantados por los dos grupos de invitados, por el lado del novio y de la novia. Pueden cantarse con diferentes tipos de melodía (en este ejemplo, como una muiñeira vocal, sin acompañamiento instrumental). Como es frecuente, muchas de las coplas aquí empiezan con una fórmula común, como 'Teño unha herba na horta', antes de pasar a la improvisación del cantante; y las coplas son a veces enlazadas a través de una estructura laisse" [mi traducción].

Submission’s author: 

Documents

Displaying 1 - 1 of 1
Title Date Title Type
AFC 2004/004: MS 03.05.61 1956/03/31 Correspondencia entre Alan Lomax, Norberto Bastante, el señor Manrique y otros Letter

How to cite

Ascensión Mazuela-Anguita, "Chamáchesme ao desafío (Solbeira, Ourense, 11/1952)", Fondo de Música Tradicional IMF-CSIC, ed. E. Ros-Fábregas (accession date: 28 Feb 2021), https://musicatradicional.eu/piece/28568