Pieces related to Navarra/Nafarroa

Info

Pieces in this database can be searched by:
a) text incipit and/or words in the title;
b) content of all the pieces in a particular Misión or Concurso;
c) language of pieces;
d) the number of identification (ID) of the piece;
e) musical genre (genres have been grouped in three large categories: "canto", "canto y baile" and "música instrumental"; see also "Genres" in the main menu);
f) location (see also "Locations" in the main menu); and
g) music incipit (first notes of the piece).
The search can combine several options.
The numeric music incipit we have created represents the intervals between the first few notes of a piece, indicating whether the interval is ascending (+), descending (-), or represents a repeated note (=0); the number corresponds to the number of semitones (C-D is +2). For instance, the music incipit F-A-C-D-F-D can be searched through its equivalent numeric incipit: +4+3+2+3-3. This simple system helps to identify identical melodies transposed to different tonalities and/or with different texts, as well as to distinguish between different musical versions of pieces with identical text; for instance, this incipit +4+3+2+3-3 helped identify two instances of the same melody, one without text starting on F and the other with text starting on D. We are also working on a search tool with music notation and/or with a keyboard, but that will have to wait.
Recently we have incorporated the option “Audiovisuales” to search those pieces to which we have added audio or video files and/or links to YouTube or other websites with related audiovisual materials; this is an aspect of the project which we are still developing.

Displaying 1 - 50 of 335 pieces.
Title / Incipits / Genre Location Informant Piece ID Audio
A esta puerta hemos llegado [villancico 6] (A esta puerta hemos llegado cuatrocientos en cuadrilla)
Canto, Canción de Navidad, Canción de ronda, Villancico
+2+2+1+2-2-1+1-1-2-2+2=0-2+4
MISIÓN M04
M04-032
A la chata le ha mordido un perro (A la chata le ha mordido un perro)
Canto, Canción burlesca, Canción de animales
=0+2=0=0+2=0=0+1-5
MISIÓN M04
M04-084
A la señora Francisca le venimos a cantar [villancico 9] (A la señora Francisco le venimos a cantar)
Canto, Canción de Navidad, Villancico
-2+2+1+2-2-1-2+2+1+2-2-1
MISIÓN M04
M04-035
A María saluda ángel del cielo / Purezas de la Virgen (A María saluda ángel del cielo)
Canto, Canción religiosa, A/Sobre Cristo, la Virgen, santos, ángeles y personajes bíblicos
+2+1-1+3-2-1-2+3=0+2+2=0
Mateo, José M. (nacido ca. 1914) MISIÓN M04
M04-105
A, a, a. Ardo gorri Naparra / [A, a, a. Cesa, cesa de llorar / Villancico de las vocales] (A, a, a. Ardo gorri Naparra)
Canto, Canción báquica, Villancico
-5+5=0+2+2=0-2=0-2
Larrañeta hijo [¿hijo de Tomás Larrañeta?] MISIÓN M05
M05-59
Abulum, abulun (Abulun, abulun abuluna)
Canto, Canción, Canción de cuna
=0=0+5=0=0+4=0-2-2
Camino Hasquet, Facunda MISIÓN M05
M05-37
Adios ene maitia (Lesaka, Navarra, 1/1953) (Adios ene maitia)
Canto, Canción amorosa
Alzugarai, José María Z1952-1953 LOMAX
Lomax-T768R01
Adiós, reina del Cielo (Adiós, reina del Cielo)
Canto, Canción religiosa, A/Sobre Cristo, la Virgen, santos, ángeles y personajes bíblicos
=0+4-2+3-1-4+7=0=0+2+2-4
Sola, A. MISIÓN M04
M04-063
Adriana tiene un jardín (Adriana tiene un jardín)
Canto, Canción infantil, Canción y juego, Juego de niñas, Canción y juego
=0=0+4+3-7+4-2
Rodríguez, Pilar (nacida ca. 1894) MISIÓN M04
M04-070
Agur, adixkidia (Agur, adixkidia, Yainkuak egun on)
Canto, Canción dialogada
+5=0=0+2=0-2-1=0+1=0+2=0=0
Larrañeta Eguinoa, Tomás (n. ca. 1864) MISIÓN M05
M05-60
Agur, Ixtebe (Agur, Ixtebe)
Canto, Canción dialogada
+2=0-2-1+1+2+2-2-2-1
Iribarren Ilarregui, José MISIÓN M05
M05-81
Ai hori begi ederra! (Elizondo, Navarra, 01/1953) (Ai hori begi ederra)
Canto, Canción amorosa
Coro de Elizondo, Eraso, Juan Z1952-1953 LOMAX
Lomax-T771R04
Aire de jota (2) ([Instrumental])
Música instrumental, Tocatas de baile, Jota
=0+5-5-2-1-2-2+2=0
Doromozea (Dorremotz), José Ángel (n. ca. 1840), Elcano, Fructuoso MISIÓN M05
M05-14
Aita semiak olara juan dire (Aita semiak olara juan dire)
Canto y baile, Pasacalle, Canto, Canción irónica
+1+2=0=0=0+2+2+1-1+1
Iribarren Ilarregui, José MISIÓN M05
M05-90
Akerra ikusi degu (Elizondo, Navarra, 01/1953)
Canto, Canción cómica
Izeta, Mariano, Hombre de Elizondo Z1952-1953 LOMAX
Lomax-T772R02
Al pasar la barca (Al pasar la barca)
Canto, Canción infantil, Canción y juego, Juego de niñas
+1+2+5-1=0-9+2+1+4-2
Rodríguez, Pilar (nacida ca. 1894) MISIÓN M04
M04-066
Al salir de La Habana (Al salir de La Habana)
Canto, Canción, Canción de guerra, Habanera
=0+5+2+3-2-1-2+2+3
Iribarren, José María (1906-1971) MISIÓN M04
M04-005
Al volver de una esquina había un convento abierto (Al volver de una esquina había un convento abierto)
Canto, Canción humorística, Canción infantil, Canción religiosa, A/Sobre Cristo, la Virgen, santos, ángeles y personajes bíblicos, Santa Lucía
=0+2-2-2+2-3+3=0+2-2-2+2-3
Barón, Baldomero (1890-1985) MISIÓN M04
M04-113
Allá abajo allá abajito (Allá abajo allá abajito)
Canto
+4=0=0=0+1+2+2
Grupo de señoritas militantes de Acción Católica (Priego) MISIÓN M11
M11-246
Allá en Valdejunquera (Allá en Valdejunquera perdí yo la libertad)
Canto, Canción, Canción narrativa
=0=0=0=0+2-2+2
Marful de Juana, Santos MISIÓN M61
M61-241
Ambo, ató, matarile, rile, rile (Ambo, ató, matarile, rile, rile)
Canto, Canción popular, Canción y juego
-4+4+3-2-1-2=0=0=0+2-4
Rodríguez, Pilar (nacida ca. 1894) MISIÓN M04
M04-076
Amigas, buenas tardes (Amigas, buenas tardes)
Canto, Canción infantil, Canción y juego, Juego de niñas, Juego dialogado, Canción y juego
+5=0+2=0+2-4+4-2-2-1+3-2
Barón, Baldomero (1890-1985) MISIÓN M04
M04-073
Amodiuaren pena (Amodioaren pena) (Amodiuaren pena, oi, pena haundia)
Canto, Canción, Canción amorosa
=0+3-5+2-4=0+4=0+3-5+2-4
Erviti, Juan Pedro (n. ca. 1872) MISIÓN M05
M05-52
Andre-dantza (1) ([Instrumental])
Música instrumental, Tocatas de baile, Andre-dantza/Danza de mujeres
=0-2+2+2-4+2+2+1-1+1-3
Doromozea (Dorremotz), José Ángel (n. ca. 1840), Elcano, Fructuoso MISIÓN M05
M05-11
Andre-dantza (2) ([Instrumental])
Música instrumental, Tocatas de baile, Andre-dantza/Danza de mujeres
+3-7+4+3=0-2+2-2-3-2-1+1+2-2
Doromozea (Dorremotz), José Ángel (n. ca. 1840), Elcano, Fructuoso MISIÓN M05
M05-12
Antrexotak (Entrechats) ([Instrumental])
Música instrumental, Tocatas varias
-5-3-4+7-3+3+5=0-1-2-2
Camino Hasquet, Miguel (Michel) MISIÓN M05
M05-35
Anunciaron los profetas la venida del Mesías (Anunciaron los profetas la venida del Mesías)
Canto, Canción religiosa, A/Sobre Cristo, la Virgen, santos, ángeles y personajes bíblicos, Aurora, Villancico
=0+5-1-2-2=0-3+3=0+2-2-2-1+3-2
MISIÓN M04
M04-091
Apirilian gaua da labur (Erratzu, Navarra, 1/1953) (Apirilian gaua da labur)
Canto, Canción amorosa
Fagoaga, José Z1952-1953 LOMAX
Lomax-T772R05
Apirilian gaua da labur (Erratzu, Navarra, 1/1953)
Canto, Canción amorosa
Fagoaga, José, Fagoaga, María Z1952-1953 LOMAX
Lomax-T772R09
Aquella morena que va por allá (Aquella morena que va por allá)
Canto, Canción amorosa, Canción de trabajo, Canción de recogida de aceitunas
+9=0-2-2=0-1-2=0-2-2+2+7
Galindo, Antonio (nacido ca. 1874) MISIÓN M04
M04-015
Aran Lore (Elizondo, Navarra, 1/1953)
Canto, Cancion lirica
Coro de Elizondo, Eraso, Juan Z1952-1953 LOMAX
Lomax-T771R03
Argizagi ederra (Argizagi ederra, argi egidazu)
Canto, Canción, Canción amorosa
+3+2+2=0-2-2-3+5-2-1-2-2 / +4+1+2=0-2-1-4+5-1-2-2-1
Camino Hasquet, Facunda, Camino Hasquet, Miguel (Michel) MISIÓN M05
M05-41
Argizagi ederra (Argizagi ederra)
Canto, Canción, Canción amorosa
+7=0+1-1-2+3-1-4+2-2-1+2-4
Camino Hasquet, Miguel (Michel) MISIÓN M05
M05-32
Argizagi ederra (Argizagi ederra, argi egidazu)
Canto, Canción amorosa
+5+2+1-1+3-2-3+2+1-3=0+2+1-1
Lecuberri Arburúa, Juana MISIÓN M05
M05-92
Arri, arri mandoko (Arri, arri mandoko)
Canto, Canción, Canción infantil
+1+2=0-3+3-2-3+2+1=0+2-2-1
Camino Hasquet, Facunda MISIÓN M05
M05-38
Arri, arri, mandoko (canción para los niños) (Arri, arri, mandoko )
Canto, Canción infantil
+1+2=0=0=0=0-2-1-2+3-1-2-2
Adot Cambra, Juana Engracia MISIÓN M05
M05-73
Arroyo claro, fuente serena (Arroyo claro, fuente serena)
Canto, Canción infantil, Canción y juego, Juego de niñas, Canción y juego
+3-3+5-2-3+3-3+5-2
Baleztena [Ascárate], Ignacio (1887-1972) MISIÓN M04
M04-071
Atzar gaiten (Atzar gaiten)
Canto, Canción de Navidad, Villancico
+5=0=0+2+2+1+2+2-2
Hasquet, Isabel MISIÓN M05
M05-45
Baile de la Era (Estella/Lizarra, Navarra, 1972)
Música instrumental, Tocatas de baile, Baile de la Era
Coros y Danzas de la Sección Femenina Z1956-1976 NO-DO: CANCIONES Y DANZAS
No-Do 111
Bailes de Ochagavía. Cachucha (Katxutxa) ([Instrumental])
Música instrumental, Tocatas de baile, Cachucha/Katxutxa, Danza/baile/ball de palos/bastones/bastons/Makil-dantza/paloteado
-2-1+3-2-1+3-2-3=0+2+1+2+2+2-4-2-1
Larrat Tanco, José María MISIÓN M05
M05-63
Bailes de Ochagavía. Dantza (Danza) ([Instrumental])
Música instrumental, Tocatas de baile, Danza/baile/ball de palos/bastones/bastons/Makil-dantza/paloteado
+1+2=0+5-1-2-2-3-2+2+1=0+4-2-2+2-3
Larrat Tanco, José María MISIÓN M05
M05-64
Bailes de Ochagavía. Emperador ([Instrumental])
Música instrumental, Tocatas de baile, Danza/baile/ball de palos/bastones/bastons/Makil-dantza/paloteado
+2+2+1=0=0=0=0=0+4-2-2+2
Echeverría, Rafael, Larrat Tanco, José María MISIÓN M05
M05-68
Bailes de Ochagavía. Jota ([Instrumental])
Música instrumental, Tocatas de baile, Jota
=0=0-5+2-2-2-1-2+2+1+2
Echeverría, Rafael, Larrat Tanco, José María MISIÓN M05
M05-67
Bailes de Ochagavía. Moyorro (Modorro) ([Instrumental])
Música instrumental, Tocatas de baile, Danza/baile/ball de palos/bastones/bastons/Makil-dantza/paloteado
+1+2=0+2+1=0-1-2=0-2-1
Echeverría, Rafael, Larrat Tanco, José María MISIÓN M05
M05-69
Bailes de Ochagavía. Pañuelo Dantza ([Instrumental])
Música instrumental, Tocatas de baile, Baile del pañuelo/Ball del mocador/Pañolo-dantza
+2-2+9-2-2-1+1-3=0-2
Larrat Tanco, José María MISIÓN M05
M05-65
Bailes de Ochagavía. Pasacalle (Karrika-Dantza) ([Instrumental])
Música instrumental, Tocatas de baile, Karrika-dantza, Tocatas varias, Pasacalle
=0-3=0-2+2+1+2+2=0-2=0+2-2
Larrat Tanco, José María MISIÓN M05
M05-66
Baratzeko pikuak (canción de baile) (Baratzeko pikuak iru txorten ditu)
Canto y baile
-1+1+2+2-2-2+4-2+2+1-1-4
Olaechea Eraso, Cándida MISIÓN M05
M05-80
Bartarratsian buruan gora (Erratzu, Navarra, 1/1953) (Bartarratsian buruan gora)
Canto, Canción amorosa
Fagoaga, José Z1952-1953 LOMAX
Lomax-T772R07
Baxaven los de Arellano (Baxaven los de Arellano)
Canto, Canción báquica
+5+2+1-1-2-2
Algunos padres y hermanos franciscanos/capuchinos MISIÓN M19
M19-031
Baztango Yoyak-Baztan Trousseau (Lesaka, Navarra, 1/1953) ([Instrumental])
Música instrumental, Tocatas varias, Tocata de bodas
Elizalde, Maurizio (1915-1992), Juarena, Manuel Z1952-1953 LOMAX
Lomax-T768R08

Pages