AFC 2004/004: MS 03.04.29

Title: 
Carta Alan Lomax para Manuel Chamoso Lamas
Type of document: 
Date: 
1953 aprox.
Transcription: 

[Tarjeta de visita de Manuel Chamoso Lamas, Comisario de la 1ª zona del patrimonio artístico nacional, Galicia, en la que se anota:]

D. Luis Espinosa
Mi distinguido y querido amigo:
Le presento al Sr. Lomax que se interesa por canciones antiguas del Ribero, como yo no puedo acompañarle mucho le agradeceria a Vd. tuviera la amabilidad de orientarle sobre lo que[...] pueda conservarse. Muy agradecido queda suenore a sys órdenes y le saludo atentamente su buen amigo
Manuel Chamoso"

[carta, inglés y traducción:]

Alan Lomax
c/o B.B.C.
London, W.l.

Sr. D. Manuel Chamoso Lamas,
Comisario de la Primera Zona del
Patrimonio Artístico Nacional,
Galicia,
España.

Estimado Sr. Chamoso:

Disfrute en extremo nuestra corta entrevista y charla, por lo que deseo agradecerle su ayuda en mi búsqueda de canciones folklóricas de Galicia. Entretanto abrigo la esperanza de volver por allí en breve. Y la próxima vez será una visita más larga y quizás podamos entonces explorar juntos algunas partes del país.

Le ruego que acepte de momento mi sincero y cordial agradecimiento.

Queda siempre a su disposición
Alan Lomax.

Related researcher: 
Related source: 
Related locations: 

How to cite

"AFC 2004/004: MS 03.04.29", Fondo de Música Tradicional IMF-CSIC, ed. E. Ros-Fábregas (accession date: 09 May 2021), https://musicatradicional.eu/document/30159