AFC 2004/004: MS 03.04.65

Título: 
Carta de Alan Lomax para Rogelia Gayo
Tipo de documento: 
Fecha: 
1953 aprox.
Transcription: 

[Recibo de 400 pesetas firmado por Rogelia Gayo por "De los tres colares madre", interpretado por ella y sus amigas.]

[Carta:]
Alan Lomax,
c/o B.B.C.,
London, W.1.

Sta. Rogelia Gallo y Gallo,
Luarca,
España.

Estimada Sta. Gallo:

Me complace tener que comunicarle que las canciones que usted me permitió grabar han causado verdadera sensaicón entre mis amigos en París y Londres. He decidido incluir "De los tres colores, madre" en mi Album de Música Española que formará parte de la Biblioteca Mundial de Música Primitiva y Folklórica, lo que significa que su canción figurará entre las 40 de los 1000 que he escogido para representar a España en este Album. Le ruego se sirva darme su autorización firmando una copia de esta carta, que le adjunto, en el espacio abajo indicado, y me la devuelva por correo aér[e]o, y a cuyo recibo le remitiré una pequeña cantidad en pesetas, para usted y sus compañeros. Siento mucho que esta suma no sea mayor, pero se trata de un proyecto de tipo educativo y no se dispone de mucho capital.

También es posible que la B.B.C. utilice esta canción en un programa de música folklórica, en cuyo caso se pondrían en contacto con usted directamente para comunicarle la hora de emisión, etc.

Entretanto, reciba el más sincero agradecimiento de su amigo
[firma]
(Alan Lomax)

Investigador relacionado: 
Fuente relacionada: 
Related informants: 
Related locations: 
Autor/a de la entrada: 

Cómo citar

Ascensión Mazuela-Anguita, "AFC 2004/004: MS 03.04.65", Fondo de Música Tradicional IMF-CSIC, ed. E. Ros-Fábregas (fecha de acceso: 20 Apr 2021), https://musicatradicional.eu/es/document/30215