Source navigation:
Piece navigation:


[La mala suegra / La Condesa] Carmela se paseaba

Íncipit de texto: 
Carmela se paseaba por una salita alante
Íncipit musical: 
+4=0=0=0-2=0-2=0+7
Nota inicial: 
sol
Fuente: 
ID de la pieza: 
M39-0345
Tipo de pieza: 
Vocal
Idioma: 
Español/Spanish
Symbol: 
Text: 

Carmela se paseaba
por una salita adelante
con los dolores de parto
que el corazón se le parte,
con los dolores de parto
que el corazón se le parte.

Dios mío y quién tuviera
a Santa Ana de comare
y de  compañía tuviera
a mi hermana y a mi mare.

La suegra que la escuchaba
que era digna de escuchar
- Coge la ropa Carmela
y vete para tu casa;
si a la noche viene Pedro
yo le daré de cenar
y si pide ropa limpia
también se la podré dar.

A la noche vino Pedro
- ¿Mi Carmela dónde está?
- Se ha ido para su casa
y no te ha querido esperar,
me ha puesto de sinvergüenza
y me ha querido pegar.

Coge Pedro su caballo,
en busca de Carmela va
al llegar por los portales
se ha encontrado con la comadre.

- Buenos días tenga, Pedro.
- Buenos días, la comadre.
- Ya tenemos un niñito,
ya tenemos un infante;
- Del infante gozaremos
y a Carmela dios la guarde.

- Alevántate, Carmela.
- ¿Cómo quiés que me alevante?
Con dos horas de parida
no hay mujé que se alevante.

- Alevántate, Carmela,
no vuelvas a replicarme.
Se ha levantado Carmela
y la ha amontado delante.

- ¿Por qué no me hablas, Carmela?
- ¿Cómo quiés que te hable
si los pechos del caballo
van bañados de mi sangre?

- Ay, confiésate, Carmela
como si yo fuera un fraile
que al traspasar la ermita
llevo intento de matarte.

Las campanas de aquel pueblo
no paran de redoblar
- ¿Quién se ha muerto? ¿Quién se ha muerto?
- La Condesa de Olivares.

Habló el infante bello
con dos horitas cabales.
- No se ha muerto, no se ha muerto,
que la ha matado mi padre
por un falso testimonio
que ha querido levantarle
la suegra de mi mamá
y la madre de mi padre.

- La cama de mi mamá
los ángeles se la guarden
y la cama de su suegra
que se la guarde el demonio
pa que no puea levantar
más falso testimonio.

Observaciones: 

Arcadio de Larrea anotó: "De tarea".

Cómo citar

Emilio Ros-Fábregas, Juan Albacete-Maza, "[La mala suegra / La Condesa] Carmela se paseaba", Fondo de Música Tradicional IMF-CSIC, ed. E. Ros-Fábregas (fecha de acceso: 06 May 2021), https://musicatradicional.eu/es/piece/30591