Source navigation:
Piece navigation:


Ay de mi chocita

Text incipit: 
¡Ay! de mi chocita que añoche se quemó
Music incipit: 
=0=0=0=0-5+1+2=0-2-1-2+2-3
Starting pitch: 
re
Source: 
Piece ID: 
M61-300
Piece type: 
Vocal
Language: 
Español/Spanish
Remarks: 

Bonifacio Gil anotó: "Facilitada por el mencionado Don Guillermo Guío, quien conserva un apunte del citado D. José Mayoral que dice: 'Doña Francisca Tabares, bisabuela mía, recogió esta canción (no dice si su música es la misma que el cronista entregó al Sr. Guío) en 1808, siendo niña, en el pueblo de Marlín. La transmitió a mi madre quien la cantaba siempre como popular de 'La Moraña', de la parte abulense. No se sabe si si fué importada por segadores'. El Sr. Guío hizo una nueva transcripción en la misma capital de Ávila (de escasas variantes con la versión mencionada) que es la [que] aquí va. Cántase aún en las fiestas de barrio con una frase de gaita".

Submission’s author: 

How to cite

Emilio Ros-Fábregas, Mariona Reixach, "Ay de mi chocita", Fondo de Música Tradicional IMF-CSIC, ed. E. Ros-Fábregas (accession date: 16 Dec 2018), https://musicatradicional.eu/piece/20981