Source navigation:
Piece navigation:


Ja no cante com abans (Valencia, 8/1952)

Text incipit: 
Ja no cante com abans
Piece ID: 
Lomax-T634R01
Date and session (Lomax): 
1952/08/13 [Valencia ciudad]
Piece type: 
Instrumental
Vocal
Language: 
Català/Catalán/Catalan
Audiovisuales: 
Remarks: 

Notas de la grabación en ACE: "También un "Ú"".

Audio

Esta pieza se publicó en la colección de CDs The Alan Lomax Collection. The Spanish Recordings. Aragón & Valencia (Rounder Records, 2001). En el booklet, con notas de Josemi Sánchez Velasco, se indica lo siguiente: "Fandango valenciano en alabanza del santo patrón de Valencia, San Vicente Ferrer y la belleza de las mujeres de Valencia, cantado por un especialista en el canto de estilo" [mi traducción]. Lomax también incluyó esta pieza en Spanish Folk Music, Columbia World Library of Folk & Primitive Music, V. XIV (Columbia Records KL 216), 1955, reeditado en el CD World Library of Folk and Primitive Music, volume IV: Spain (Rounder, 1999), con la adición de comentarios de Josep Martín en 1997. En el booklet se indica [mi traducción]: "La música valenciana es una mexcla curiosa de la castilla mora y la moderna. Los moros introdujeron y desarrollaron la importante economía de cultivo de la fruta ne la región, y su influencia se muestra en la melodía de la canción valenciana. La conquista cristiana de Valencia vino desde Cataluña, donde la danza folklórica se acompaña de orquesta de viento. El u (el primero) es el nombre de la jota valenciana, y se distingue por un ritmo incluso más lento y estático que el de la jota aragonesa. La banda de viento metal está profundamente imbricada en Valencia, y es común que los instrumentaos de metal acompañen las canciones de danza tradicioanles, como en este ejemplo. José Calaforra, un renovado trobador valenciano en este género, canta en catalán".

En la caja de la cinta original se indica Valencia como lugar de grabación.

Submission’s author: 

Documents

Displaying 1 - 1 of 1
Title Date Title Type
AFC 2004/004: MS 03.04.22 1953 aprox. Carta de Alan Lomax para José Calaforra Romero Letter

How to cite

Ascensión Mazuela-Anguita, "Ja no cante com abans (Valencia, 8/1952)", Fondo de Música Tradicional IMF-CSIC, ed. E. Ros-Fábregas (accession date: 20 Jan 2019), https://musicatradicional.eu/piece/29022