Source navigation:
Piece navigation:


A la pobre de mi suegra (sevillanas) (Sevilla, 9/1952)

Text incipit: 
A la pobre de mi suegra
Piece ID: 
Lomax-T691?
Date and session (Lomax): 
Lomax-T691?
Piece type: 
Vocal
Language: 
Español/Spanish
Location (official): 
Audiovisuales: 
Video FMT: 
Remarks: 

La grabación de esta pieza no se ha localizado en culturalequity.org. Se trata de unas sevillas interpretadas por una mujer sin identificar con palmas de la multitud en Sevilla. La grabación fue proporcionada por Radio Nacional a Lomax.

Lomax incluyó esta pieza en Spanish Folk Music, Columbia World Library of Folk & Primitive Music, V. XIV (Columbia Records KL 216), 1955, reeditado en el CD World Library of Folk and Primitive Music, volume IV: Spain (Rounder, 1999), con la adición de comentarios de Josep Martí en 1997. En el booklet se indica [mi traducción]: "Durante todo el día, a medida que la romería discurre por el campo, escucharás esto, la forma más genuinamente popular de canción andaluza. Un grupo de mujeres jóvenes con vestidos de fiesta bailarán al son de la música de sus propias gargantas y dedos. El texto humorístico hace una burla de la figura de la suegra [...]".

Submission’s author: 

How to cite

Ascensión Mazuela-Anguita, "A la pobre de mi suegra (sevillanas) (Sevilla, 9/1952)", Fondo de Música Tradicional IMF-CSIC, ed. E. Ros-Fábregas (accession date: 13 Apr 2021), https://musicatradicional.eu/piece/30104