Source navigation:
Piece navigation:


Ses dotze hores (dudosa como glosa

Text incipit: 
En sentí toca una hora, bon amó i no hos he vista
Informant: 
Source: 
Piece ID: 
C41-55
Piece type: 
Vocal
Language: 
Català/Mallorquí/Valencià
Genre: 
Location (official): 
Remarks: 

"I.
En sentí toca una hora,
bon amó i no hos he vista;
vos reis i el meu cor plora,
i em feis passà vida trista.

II.
Jo pensava generós
com qui mai gues tingut pena:
Assó es la cruel condena;
qu'ara m'hau tocat las dos.

III.
Ja sabeu vos, vida mia
que de veni no faig res.
El meu cor entristit vos crida;
que ara n'han tocat les tres.

IV.
Fortuna a mi vol combatre,
i jo lleal servidó;
garrida d'humil amó;
qu'ara n'han tocat les quatre.

V.
Fortuna vaig perseguint;
i jo lleal servidó;
farrida del meu amó;
qu'ara n'han tocat les cinq.

VI.
Be sabeu vos, vida mia,
qu'an ne vení aquí mai fris,
el meu cor cantant vos crida;
qu'ara si n'han tocat les sis.

VII.
Be sabreu vos, vida mia,
qu'an a vení aqui mai sec;
i el meu cor curtit vos crida:
qu'ara n'han tocat les set.

VIII.
Be sabreu vos, vida mia,
que de veni no em descuit:
i el meu cor entristit vos crida:
q'ara n'han tocat les vuit.

IX.
El blat, s'alegra com plou,
i jo mirant vostra cara;
garrida d'humil amó
que les nou han tocat are.

X.
Be sabeu vos, vida mia,
qu'es vení aqui no te preu;
i el meu cor content vos crida;
qu'ara n'han tocat les deu.

XI.
Vos teniu es cor de bronze,
i jo de lleal servidó;
garrida d'humil amó;
que ara n'han tocat les onze.

XII.
Les onze ja n'han tocades;
les dotze van a tocá;
bona nit tingeu, senyora;
que m'en vaig a estirá.

(Variante)
XII.
En sentí tocá dotze hores
el cor s'ha cober de dol;
m'en vaig retirant cada hora,
mes ningú qui me consol.

Les dotze hores han tocat,
i el cor s'ha cobert de dol.
Bona nit, tingau, Senyora:
m'en vaig a colgar tot sol."

Submission’s author: 

How to cite

Jordi Orell Villalonga, "Ses dotze hores (dudosa como glosa", Fondo de Música Tradicional IMF-CSIC, ed. E. Ros-Fábregas (accession date: 08 May 2021), https://musicatradicional.eu/piece/33503