MISIÓN M12
Caja/archivador verde con la etiqueta “BARCELONA / Palmira Jaquetti / Misión Nº 12. 1945” que contiene: 1) 496 hojas sueltas tamaño cuartilla con melodías y textos manuscritos del M12-1 al M12-362; 2) cuaderno tamaño cuartilla (tapa + 62 pp. + tapa) con 7 hojas sueltas insertas de textos y melodías del M12-363 al M12-439; 3) 55 fichas de informantes (54 + 1 índice incompleto); 4) cuaderno de campo tamaño cuartilla de Palmira Jaquetti (tapa + 11 hojas + tapa); y 5) nueve cartas de presentación a diversas instituciones (10 hojas + 9 sobres).
Melodías y textos recogidos por Palmira Jaquetti en siete asilos de Barcelona: Asilo del Parque, Asilo Nuestra Señora de Port, Casa de la Caridad, Casa de la Maternidad, Hermanitas de los Pobles (c/ Borrell), Hermanitas de los Pobres (c/ Caspe) y Hermanitas de los Pobres del barrio de Gracia.
Véase en el siguiente enlace el artículo de Emilio Ros-Fábregas, "El cuaderno de campo de Palmira Jaquetti (1895-1963) sobre la Misión M12 (Barcelona, 1945) en el Fondo de Música Tradicional IMF-CSIC: introducción y edición", Anuario Musical, 75 (2020), pp. 229-241, que incluye la edición del cuaderno de campo en el que Palmira Jaquetti explica las vicisitudes de su labor de recolección de melodías en los asilos de Barcelona en 1945: http://anuariomusical.revistas.csic.es/index.php/anuariomusical/article/view/367. La reproducción digital de dicho cuaderno se adjunta más abajo en archivo PDF.
Sobre la vida y obra de Palmira Jaquetti, y la bibliografía acerca de ella, véase el portal web creado en 2020 por la Generalitat de Catalunya para celebrar el 125 aniversario de su nacimiento: <https://cultura.gencat.cat/ca/temes/commemoracions/2020/anypalmirajaquetti/palmira-jaquetti/>. Las fechas oficiales del "Any Palmira Jaquetti" son del 2 de marzo de 2020 al 8 de mayo de 2021.
List of pieces
| Title | Informant |
Piece ID |
Music incipit | ||
|---|---|---|---|---|---|
| En Cádiz hay una niña | Díaz Sanz-Gil, José | M12-001 | =0=0=0-3-4+9 | ||
| Pues señor este era un rey | Díaz Sanz-Gil, José | M12-002 | =0+5=0+2=0+1 | ||
| Mare de Déu del Portal Nou | Fuster Gras, Carme | M12-003 | =0+4-2=0+5-4 | ||
| El bon rei dels de ma terra | Norell Rius, Ramona | M12-004 | +8-4+2-2+2-2 | ||
| Las barandillas del puente | Olano Mardones, Hipólita | M12-005 | +3+5+2-2+2=0 | ||
| Madre mía cáseme | Olano Mardones, Hipólita | M12-006 | +2=0-2+2+2+1 | ||
| Al otro lado del Ebro tiran fuertes cañonazos | Olano Mardones, Hipólita | M12-007 | +2=0-2+2+2+3 | ||
| Debajo de tu ventana tengo de plantar un tren y una rosa catalana | Agudo Pintado, Ángela | M12-008 | +5=0+2-2+2=0 | ||
| [Obra perdida] | Agudo Pintado, Ángela | M12-009 | Falta la ficha | ||
| Adiós con el corazón que me muero | Pujolà i Planelles, Josep | M12-010 | -3+3-3+1+2+5 |
- 1 of 46
- next ›
List of informants in this source
- 1 of 6
- next ›
Bibliography
| Author | Title | Year of publication | Type of publication | Subject location |
|---|---|---|---|---|
| ROS-FÁBREGAS, Emilio | El cuaderno de campo de Palmira Jaquetti (1895-1963) sobre la Misión M12 (Barcelona, 1945) en el Fondo de Música Tradicional IMF-CSIC: introducción y edición | 2020 | Article | Catalunya/Cataluña, Barcelona, Barcelona (ciudad) |
