Source navigation:
Piece navigation:


MISIÓN M23

Year: 
1945
Researcher: 
Rodríguez Mata, Magdalena (1899 — Ciudad de México, 1970)
No. of pieces: 
134
Physical description: 

Caja verde tamaño cuartilla con la etiqueta “Mis. 25 Jaén / Magdalena R. Mata” que contiene una hoja a modo de portada con la firma de Magdalena Rodríguez Mata, 30 fichas de fichas de informantes y 150 fichas de papel pautado con las melodías y textos.

Location: 
Andalucía›Córdoba›Baena
Andalucía›Granada›Fuensanta
Andalucía›Granada›Granada (ciudad)
Andalucía›Jaén›Arjona
Andalucía›Jaén›Cazalilla
Andalucía›Jaén›Jódar
Andalucía›Jaén›Torreperojil
Andalucía›Jaén›Valdepeñas de Jaén
Andalucía›Jaén›Villardompardo
Andalucía›Málaga›Antequera
Submission’s author: 
Ascensión Mazuela-Anguita

List of pieces

Displaying 1 - 134 of 134 pieces.
Title Informant Piece IDsort descending Music incipit
Si el Niño quiere sopas Vergara Charte, Antonia M23-001 +2+2=0=0=0-2
Si el Niño quiere sopas
En mitad de la iglesia Vergara Charte, Antonia M23-002 +1+2-5+2+1-3
En mitad de la iglesia
Me ha mandado mi madre Juana, Viuda de Martínez M23-003 =0=0=0-4+2+2
A Belén camina Cámara Delatorre, Pura M23-004 =0+9=0=0-2+2
Melenchón Cámara Delatorre, Pura M23-005 +1+2-3-2-2-1
Esta noche ha llovido Sánchez Leyva, María M23-006 =0=0-2-2-1-2
En el portal de Belén Hervás Trigueros, Fernando M23-007 +1+4-2-2-1-2
La Virgen va pa el molino Juana, Viuda de Martínez M23-008 -3-4+7-3-4+2
Los peregrinos González Reina, Ángeles M23-009 =0=0=0+4-4+2
Romance de El seductor burlado González Reina, Ángeles M23-010 +4+3=0-7+5-1
Esta noche no es noche Burgos, Marina M23-011 =0+1-1-2-3-2
Si tu madre no quiere Burgos, Marina M23-012 =0=0-3+5=0-2
Con esos tirabuzones Burgos, Marina M23-013 =0=0=0+1+2+2
Cándida que estás haciendo Burgos, Marina M23-014 -2-1=0+1+2+2
Pepito me dio un clavel Ocaña Martos, Antonia M23-015 +5=0-5+2+1=0
Sola está Ocaña Martos, Antonia M23-016 -3-4=0+4+3=0
Yo no fui Ocaña Martos, Antonia M23-017 =0=0-1-2-2+5
Sabanitas y almohadas Burgos, Marina M23-018 =0+5-2-2-1+3
Por la calle abajito Burgos, Encarnación M23-019 =0-2-1+1+2=0
Pepito que si me quieres González Reina, Ángeles M23-020 +5+2-2-1-2+3
La que caracoles lava Fe Olivares, Amelia M23-021 +5=0-1-2+3-1
La Virgen está lavando Fe Olivares, Amelia M23-022 =0=0+1+2-2-1
Romance de La huida de Egipto Escabias, Manuel M23-023 =0=0+1+2=0=0
La Virgen de las Nieves Ocaña Martos, Antonia M23-024 +5-5+5-5+5=0
Canción narrativa de los peregrinos Fe Olivares, Amelia M23-025 =0=0=0+1+2=0
Canción narrativa de los peregrinos Fe Olivares, Amelia M23-026 +3+5-1+1-3=0
Levántate morenita Fe Olivares, Amelia M23-027 +5+4+3+2+1+1
Romance de Las tres cautivas Fe Olivares, Amelia M23-028 +4+3=0=0-1+1
Madre a la puerta hay un Niño Fe Olivares, Amelia M23-029 +3-1+3-1-2+3
Ya está chispeando Moreno Bravo, Tomás M23-030 =0=0+2-2-5=0
Romance de Don Bueso Fe Olivares, Amelia M23-031 +3=0=0=0-2+2
Entre usted mozo Fe Olivares, Amelia M23-032 =0=0-1+3+1-3
A coger aceitunas Sánchez Leyva, María M23-033 +3=0=0+2=0-2
El afilador si si Burgos, Marina M23-034 =0=0=0=0-2-1
Papel y papel Burgos, Marina M23-035 +5+2-3+1-5=0
Tengo dos calabazas Burgos, Encarnación M23-036 +5=0=0+2+2-2
La sor de Torres Moreno Bravo, Tomás M23-037 +4+1+2=0+2-4
Dame el aguinaldo González Reina, Ángeles M23-038 =0+5+2+1=0+4
La Virgen tiene una rosa González Reina, Ángeles M23-039 +4-2-2-1+1+2
De Nazaret salieron González Reina, Ángeles M23-040 =0+2+2=0-2+2
Estas puertas son de pino González Reina, Ángeles M23-041 -2-1+3=0=0+2
Los tres reyes del Oriente González Reina, Ángeles M23-042 +2+1-1-2-1+1
Romance de La huida a Egipto González Reina, Ángeles M23-043 +4=0+5-1+1-3
Romance El narangel González Reina, Ángeles M23-044 =0+5-1-2-2+2
Un calderero me ronda González Reina, Ángeles M23-045 +1+2=0=0-2+2
Romance de La dama ambiciosa González Reina, Ángeles M23-046 +2+1-1-2+2+1
Romance La mora o Don Bueso Ocaña Martos, Antonia M23-047 =0=0=0-2+2+2
Ole que tengo un sombrero Ocaña Martos, Antonia M23-048 =0=0=0+4+1+2
Yo me enamoré de noche Ocaña Martos, Antonia M23-049 +2+2+1-3-2+2
La mano me la tiene Burgos, Marina M23-050 +3=0+2=0-2=0
Romance de la baraja simbólica Burgos, Marina M23-051 +4+3=0+2=0-2
Es María la caña de trigo Burgos, Marina M23-052 +1+2=0=0=0+2
Mariquilla María del Novalejo Burgos, Marina M23-053 =0-2-1+1+2=0
Quisiera pasar a verte Burgos, Marina M23-054 =0-2-2=0+4+1
La Virgen tiene una rosa Burgos, Marina M23-055 =0+1+2=0=0=0
El río viene turbio Burgos, Marina M23-056 =0+5=0=0=0-3
Aquí está la gitanilla Burgos, Marina M23-057 +5=0=0=0-1=0
Sembré limones a la orilla Burgos, Marina M23-058 +5-1-2=0-2+2
Palomita tú que vuelas Ocaña Martos, Antonia M23-059 =0=0=0-2-2+2
Estando la mora Ocaña Martos, Antonia M23-060 +5=0=0=0=0+4
La vecina de enfrente Burgos, Marina M23-061 =0=0-2-2+2-3
Asómate a la ventana Ocaña Martos, Antonia M23-062 +9=0=0+1-3+2
Romance de La huida a Egipto Ocaña Martos, Antonia M23-063 +4+3+2+2-2=0
Por la calle arribita Ocaña Martos, Antonia M23-064 +1+2=0-3+3=0
Vengo de moler Ocaña Martos, Antonia M23-065 +5=0=0=0+4+3
Romance de El seductor burlado Ocaña Martos, Antonia M23-066 +1+2=0=0=0-3
Yo tenía un curita Ocaña Martos, Antonia M23-067 =0=0-2-2-1+5
Romance de La dama y el pastor Ocaña Martos, Antonia M23-068 +5=0=0=0+2+3
Romance de Delgadina Burgos, Marina M23-069 =0=0=0-2+2+2
Qué le manda usted al pollito Burgos, Encarnación M23-070 +1+2-3+3-3-4
Vengo de la mar salada Ocaña Martos, Antonia M23-071 +1+2=0+2+2+1
El dieciocho de julio Ocaña Martos, Antonia M23-072 =0+5=0-3-2+5
Ya no va el cura Castro, Laura M23-073 +5=0=0=0+4-2
Ya no va el cura Castro, Laura M23-074 =0=0+2-5+3=0
Eres más feo Peña, Margarita M23-075 +1+2=0=0=0=0
A la una te rondo Peña, Margarita M23-076 +1+2+2+2+1
Gerineldo Burgos, Francisca M23-077 +5=0=0-3+1+2=0=0+2=0-2-2-2-1=0
Romance de Amor más fuerte que la muerte Burgos, Francisca M23-078 =0+10-4+2-3-2
Ay traca tracatrá Ocaña Martos, Antonia M23-079 =0=0=0-1+3-2
La molinera mueve el trigo Ocaña Martos, Antonia M23-080 =0=0-3=0+1+2
Anda neteso sin gracia Ocaña Martos, Antonia M23-081 =0=0+10=0=0=0
Las niñas más resaladas Ocaña Martos, Antonia M23-082 +10=0-2+2-1-2
Caramelos y bombones Peña, Margarita M23-083 =0+4+3-3-4+2
Si me quieres Ocaña Martos, Antonia M23-084 =0=0+2-2-3-4
Vámonos pronto a Belén Artero Cisneros, María Pilar M23-085 =0+5+2+2-2-2
A Dios le pido Del Moral Sánchez, Ana M23-086 +2+2=0-4+2+2
Duérmete niño mío Ocaña Martos, Antonia M23-087 +1+2+1-1+1-3
La que no tiene novio Ocaña Martos, Antonia M23-088 +5-1+1+2+1=0
Con la toquilla te quiero Cámara Delatorre, Pura M23-089 +5+2+2+1-1-4
Romance de la molinera y el corregidor Cámara Delatorre, Pura M23-090 -2-1-2+2+1+4
Mozuelos de media capa Cámara Delatorre, Pura M23-091 =0-1+1+2+1-1
Dale con el a Cámara Delatorre, Pura M23-092 =0=0+2+2-2-3
A la rueda de la alcachofa Cámara Delatorre, Pura M23-093 +1+2-3+1+2=0
Fuego carbón maquinistas Cámara Delatorre, Pura M23-094 -3+1+2-3+1+2
Dicen que los ojos negros Cámara Delatorre, Pura M23-095 =0+5=0-3=0+2
Margarita se ha ido Cámara Delatorre, Pura M23-096 +2+1+4=0=0-2
Ese de la gorrilla Moreno Bravo, Tomás M23-097 =0=0=0=0+1-1
Me casé con un buen mozo Moreno Bravo, Tomás M23-098 +1+2=0+2-2=0
Parece que ha nevado Lendínez Almentero, Virtudes M23-099 +5-1+1+2+1=0
Tiene mi suegra un moñete Lendínez Almentero, Virtudes M23-100 =0-2-1=0-2-2
Vámonos juntos los dos Ocaña Martos, Antonia M23-101 =0=0+9=0=0=0-2
Una pista del Egipto Ocaña Martos, Antonia M23-102 +9=0=0=0+1+2
Tápalo tápalo tápalo Ocaña Martos, Antonia M23-103 =0=0=0=0=0+5
La Virgen está de parto Ocaña Martos, Antonia M23-104 +5=0=0=0+4+3
Tururururú son las doce en punto Cámara Delatorre, Pura M23-105 +2-2-2-1+3=0
Las sábanas de mi cama Ocaña Martos, Antonia M23-106 +3-3+5=0=0-2
Si me quieres ayudar Ocaña Martos, Antonia M23-107 +2+2+3-2-1+1
Van a cerrar las tabernas Fantoni, señora de M23-108 +5+2+2-2-2+2
Las doce palabras Lendínez Almentero, Virtudes M23-109 =0=0+2+2-2+2
Ay de mí Rodríguez Lendínez, Virtudes M23-110 +4+3=0-2=0-1
Señorita Angustias Burgos, Marina M23-111 =0=0+2-2-5+5
A Belén tengo de ir Burgos, Marina M23-112 =0+5=0+2=0+2
Si viniera si viniera Burgos, Marina M23-113 =0=0=0+2+2+1
Docena y media botones Sánchez Mesa, Esperanza M23-114 -3+1+2-3+1+2
Anda vete burro vete Sánchez Mesa, Esperanza M23-115 =0=0-3+3=0-3
Dime niña bonita Sánchez Mesa, Esperanza M23-116 -3+3=0=0=0+2
La molinera muele el trigo Sánchez Mesa, Esperanza M23-117 =0+1+2=0-3=0
Al pozo fui por agua Negrillo González, Ana M23-118 +4=0-4=0+4-4
Vente conmigo al molino Negrillo González, Ana M23-119 =0+1+2+2-2+2
Se casó Juana Negrillo González, Ana M23-120 +3+4-4=0-1=0
Son tus dientes riquísimas perlas Negrillo, Juana María M23-121 +1+2=0-3+3-2
Mi suegra me quiere mucho Negrillo, Juana María M23-122 -3+1+2-3-4+2
Écheme usted ringo rango Negrillo, Juana María M23-123 =0=0+2-2-2+2
Ole ole ole Negrillo, Juana María M23-124 =0=0=0+2-2-3
Si te tocó el zarandeo Cámara Delatorre, Pura M23-125 +5-2-2+2-5+2
Si lo quieres tómalo Palomo Cobos, Josefina M23-126 +4-4=0-1+1+2
Por qué vienes a verme Ocaña Martos, Antonia M23-127 +4=0=0=0=0-1
Gerineldo Cámara Delatorre, Pura M23-128 =0=0+2+1-1-2-2+2+3-1-2-2-2=0-1
Romance de El niño perdido Palomo Cobos, Josefina M23-129 =0-2+2-7=0-1
Los pastores de Belén Palomo Cobos, Josefina M23-130 =0+5+8-2-6+2
El piojo y la pulga Palomo Cobos, Josefina M23-131 =0-5+3-2-1+5
El piojo y la pulga Cámara Delatorre, Pura M23-132 =0=0=0-4-3+5
Levántate morenita Cámara Delatorre, Pura M23-133 +5=0=0=0+2+3
Canción narrativa de La Peregrina Cámara Delatorre, Pura M23-134 =0=0=0=0+6-2
See all pieces from this source

List of informants in this source

Name of informant Location Edit
Artero Cisneros, María Pilar Andalucía›Jaén›Cazalilla, Andalucía›Jaén›Jaén (ciudad)
Blanco Herrera, Paula Andalucía›Jaén›Jódar
Burgos, Encarnación Andalucía›Granada›Granada (ciudad), Andalucía›Jaén›Jaén (ciudad), Andalucía›Málaga›Málaga (ciudad), Comunidad de Madrid›Madrid›Madrid (ciudad)
Burgos, Francisca Andalucía›Jaén›Jaén (ciudad)
Burgos, Marina Andalucía›Granada›Fuensanta, Andalucía›Granada›Granada (ciudad), Andalucía›Jaén›Jaén (ciudad), Andalucía›Málaga›Málaga (ciudad), Andalucía›Sevilla›Sevilla (ciudad)
Cámara Delatorre, Pura Andalucía›Granada›Granada (ciudad), Andalucía›Jaén›Jaén (ciudad), Andalucía›Jaén›Torreperojil, Andalucía›Sevilla›Sevilla (ciudad)
Campano Bravo, José Andalucía›Almería›Albánchez, Andalucía›Jaén›Jódar, Andalucía›Sevilla›Sevilla (ciudad), Comunidad de Madrid›Madrid›Madrid (ciudad)
Castro, Laura Andalucía›Jaén›Jaén (ciudad)
Del Moral Sánchez, Ana Andalucía›Jaén›Jaén (ciudad), Andalucía›Jaén›Valdepeñas de Jaén
Escabias, Manuel Andalucía›Córdoba›Córdoba (ciudad), Andalucía›Granada›Granada (ciudad), Andalucía›Jaén›Jaén (ciudad), Andalucía›Sevilla›Sevilla (ciudad)
Fantoni, señora de Andalucía›Jaén›Jaén (ciudad), Andalucía›Jaén›Valdepeñas de Jaén, Andalucía›Málaga›Málaga (ciudad), Andalucía›Sevilla›Sevilla (ciudad), Catalunya/Cataluña›Barcelona›Barcelona (ciudad), Comunidad de Madrid›Madrid›Madrid (ciudad)
Fe Olivares, Amelia Andalucía›Córdoba›Córdoba (ciudad), Andalucía›Granada›Granada (ciudad), Andalucía›Jaén›Jaén (ciudad), Andalucía›Sevilla›Sevilla (ciudad), Comunidad de Madrid›Madrid›Madrid (ciudad)
García González, Conchita (19 años) Andalucía›Jaén›Jaén (ciudad), Andalucía›Jaén›Jódar, Andalucía›Sevilla›Sevilla (ciudad), Comunidad de Madrid›Madrid›Madrid (ciudad)
González Reina, Ángeles Andalucía›Córdoba›Córdoba (ciudad), Andalucía›Granada›Granada (ciudad), Andalucía›Jaén›Jaén (ciudad), Andalucía›Málaga›Antequera, Andalucía›Málaga›Málaga (ciudad), Andalucía›Sevilla›Sevilla (ciudad), Comunidad de Madrid›Madrid›Madrid (ciudad)
Herrera Martínez, María Andalucía›Jaén›Jódar
Herrera Ruiz, Manuel Andalucía›Jaén›Jódar
Hervás Trigueros, Fernando Andalucía›Granada›Granada (ciudad), Andalucía›Jaén›Jaén (ciudad), Andalucía›Jaén›Villacarrillo, Andalucía›Sevilla›Sevilla (ciudad), Comunidad de Madrid›Madrid›Madrid (ciudad), Región de Murcia›Murcia›Murcia (ciudad)
Juana, Viuda de Martínez Andalucía›Córdoba›Baena, Andalucía›Córdoba›Córdoba (ciudad), Andalucía›Jaén›Jaén (ciudad), Andalucía›Sevilla›Sevilla (ciudad), Comunidad de Madrid›Madrid›Madrid (ciudad)
Lendínez Almentero, Virtudes Andalucía›Jaén›Jaén (ciudad), Andalucía›Jaén›Valdepeñas de Jaén
Moreno Bravo, Tomás Andalucía›Jaén›Jaén (ciudad), Andalucía›Málaga›Málaga (ciudad), Comunidad de Madrid›Madrid›Madrid (ciudad)

Pages

Submitted by: admin - 05 Sep 2012

How to cite

Ascensión Mazuela-Anguita, "MISIÓN M23", Fondo de Música Tradicional IMF-CSIC, ed. E. Ros-Fábregas (accession date: 19 Apr 2019), https://musicatradicional.eu/source/141